본문으로 바로가기

 

반응형

수석침류(漱石枕流)의 유래


수(漱) : 양치질할 

석(石) : 돌 

침(枕) : 베개 

류(流) : 흐를 


진서 손초전에 진나라 사람 손초가 산 속에 은거키로 마음 먹고 친구인 왕제에게 


"돌을 베개 삼아 눕고 흐르는 물로 양치질하는 생활을 하고 싶다"

(침석수류 枕石漱流)


고  말하려다가 실수로

 

"돌로 양치질하고 흐르는 물을 베개 삼겠다"

(수석침류 漱石枕流)

라고 하였다. 

 

왕제가 웃으며 그 말을 지적하자

손초가 부끄러워 하며 쓸데없이 자존심을 부려


 "흐르는 물을 베개 삼겠다는 것은 옛날의 은나라 허유 처럼 쓸데없는 말을 들었을 때 귀를 씻으려는 것이고, 돌로 양치질을 한다는 것은 이를 닦으려 하는 것일세"


 라고 대답하였다.(...)


수석침류(漱石枕流)의 뜻 :


가당치도 않게 억지를 부린다는 말

남에게 지기 싫어하여 사실이 아닌 것을 억지로 고집부리는 것

또는 실패를 인정하려 들지 않고 억지를 쓰는 것을 일컫는 말



VISITOR 오늘 / 전체